您现在的位置是: 首页 > 古文典籍 古文典籍

横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛_横眉冷对千夫指俯首甘为孺子牛翻译

zmhk 2024-05-29 人已围观

简介横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛_横眉冷对千夫指俯首甘为孺子牛翻译       对于横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛的问题,我有一些经验和见解,同时也了解到一些专业知识

横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛_横眉冷对千夫指俯首甘为孺子牛翻译

       对于横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛的问题,我有一些经验和见解,同时也了解到一些专业知识。希望我的回答对您有所帮助。

1.横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛是什么意思?

2.横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛的意思是什么?

3.横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛翻译是什么?

4.“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”全诗是什么?作者是谁?

横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛_横眉冷对千夫指俯首甘为孺子牛翻译

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛是什么意思?

       横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛的意思是横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。

       出处:鲁迅《自嘲》:“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。”

       译文:交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。

扩展资料

       《自嘲》赏析:

       《自嘲》是一首抒情诗,是作者鲁迅从自己深受迫害,四处碰壁中迸发出的愤懑之情,有力地揭露和抨击了当时国民党的血腥统治,形象地展现了作者的硬骨头性格和勇敢坚毅的战斗精神。

       “横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。”是全诗的核心和精髓,集中地体现出作者无产阶级的世界观。前四句叙写处境和战斗行动,这两句揭示内心深处的感情,把全诗的思想境界推到了高峰。

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛的意思是什么?

       “横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”是一个汉语成语,读音héng méi lěng duì qiān fū zhǐ,fǔ shǒu gān wéi rú zǐ niú,意思是对待敌人决不屈服,对人民大众甘愿服务。

       横眉:怒目而视。

       千夫指:众人都指责。

       孺子牛:甘为为人服务的人,指对待敌人决不屈服,对人民大众甘愿服务。

       “横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。”诗句出自中国伟大文学家、思想家、革命家鲁迅的《自嘲》。

       鲁迅先生曾说过:” 横眉冷对千夫指 ,俯首甘为孺子牛”,这是鲁迅先生的志向,也是鲁迅先生之立场。同时,这也应该成为我们现在人的志向和立场。

       在人民面前,我们要痛恨的是反动派,是那些官僚资产阶级反革命,是那些还在掌握着人民的权力的贪官污吏,对反动派所谓之”千夫指”。

       鲁迅的笔太锋利了,他的一支笔真的可抵千军,现在读来,也是寒光砺砺。

       他的笔不光斩杀着他那个时代的丑恶和黑暗,而在我们现代,这把利剑依然闪烁着锋利的光,将斩杀所有的不良风气和歪门邪道。

扩展资料

       鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),曾用名周樟寿,后改名周树人,曾字豫山,后改豫才,曾留学日本仙台医科专门学校(肄业)。

       “鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。

       鲁迅先生是著名的文学家、思想家、民主战士,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。

       毛泽东曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。”

       

参考资料:

百度百科-横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛

       

参考资料:

百度百科-鲁迅

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛翻译是什么?

       意思是横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。指对待敌人决不屈服,对人民大众甘愿服务。

       “横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”是一句鲁迅的名人名言,出自鲁迅的《自嘲》。原文如下:

       《自嘲》

       运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。

       破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。

       横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。

       躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。

       翻译如下:交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。

扩展资料:

       《自嘲》赏析:

       “横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。”是全诗的核心和精髓,集中地体现出作者无产阶级的世界观。前四句叙写处境和战斗行动,这两句揭示内心深处的感情,把全诗的思想境界推到了高峰。

       这两句诗,表达作者对人民的强烈的爱和对敌人的强烈的憎,表现了作者在敌人面前毫不妥协,为人民大众鞠躬尽瘁的崇高品德。这句是全诗主题的集中体现,也是作者感情表达的最高潮。

“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”全诗是什么?作者是谁?

       译文:“横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。”指对待敌人决不屈服,对人民大众甘愿服务。

       横眉,怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。冷对,冷落对待。千夫指,原意是许多人的指责。

       出处:现代·鲁迅《自嘲》。

       语本《汉书·王嘉传》“千人所指”,这里比喻敌人的指责。俯首,低头,表示听从的样子。为,做。孺子,儿童。孺子牛。

       横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛创作背景介绍如下:

       这首诗写于1932年10月,当时鲁迅先生深受当局迫害,四处躲避,但是却能乐观的面对并与之周旋、斗争,表现出作者的乐观精神和抗争到底的决心。

       其中最著名的“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”两句,通过对敌人毫不妥协与对人民鞠躬尽瘁的鲜明对比,表现出作者崇高的品德,表达了作者对人民的强烈的爱和对敌人的强烈的憎。

       这句是全诗主题的集中体现,感情表达的最高潮,更是鲁迅先生的一生写照。

       《自嘲》作者:鲁迅

       运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。

       破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。

       横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。

       躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。

       不是一个意思。

       “孺子不可教”中的“孺子”指小孩子;

       本文“孺子”,在这里就是说无产阶级人民大众。

       非常高兴能与大家分享这些有关“横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛”的信息。在今天的讨论中,我希望能帮助大家更全面地了解这个主题。感谢大家的参与和聆听,希望这些信息能对大家有所帮助。