您现在的位置是: 首页 > 古文典籍 古文典籍

峨眉山月歌李白原文_峨眉山月歌李白原文及翻译

zmhk 2024-05-24 人已围观

简介峨眉山月歌李白原文_峨眉山月歌李白原文及翻译       很高兴有机会参与这个峨眉山月歌李白原文问题集合的讨论。这是一个多元且重要的话题,我将采取系统的方法,逐一回答每个问题,并分享一些相关的案例和观点。1.《峨眉山月歌》是哪位诗人写的诗?诗的前

峨眉山月歌李白原文_峨眉山月歌李白原文及翻译

       很高兴有机会参与这个峨眉山月歌李白原文问题集合的讨论。这是一个多元且重要的话题,我将采取系统的方法,逐一回答每个问题,并分享一些相关的案例和观点。

1.《峨眉山月歌》是哪位诗人写的诗?诗的前两句表达什么意思?

2.李白赞美“峨眉山”的诗句有哪些?

3.峨眉山李白写的峨眉山月歌

4.峨眉山月歌 峨眉山月歌的原文及译文

5.山峨眉山月歌的诗

峨眉山月歌李白原文_峨眉山月歌李白原文及翻译

《峨眉山月歌》是哪位诗人写的诗?诗的前两句表达什么意思?

       1、《峨眉山月歌》是唐代诗人李白所写。

       2、诗的前两句主要写景,写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。意境可谓空灵入妙。

       3、原文:

       《峨眉山月歌》唐·李白

       峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

       夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

       4、译文:

       在一个秋气爽、月色明朗的夜里,诗人乘着小船,从清溪驿顺流而下。月影映在江水之中,像一个好朋友一样,陪伴着诗人。

       但在从清溪到渝州的途中,月亮总被两岸的高山挡住,使诗人思念不已。

       5、作者简介:

       李白,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。

       6、诗文赏析:

       描写了在一个秋气爽、月色明朗的夜里,诗人乘着小船,从清溪驿顺流而下。表达了诗人乍离乡土,对故国故人恋恋不舍之情。

李白赞美“峨眉山”的诗句有哪些?

       《峨眉山月歌》的拼音如下:

       一、原文及拼音

       《峨眉山月歌》李白

       《é méi shān yuè gē》lǐ bái

       峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

       é méi shān yuè bàn lún qiū,yǐng rù píng qiāng jiāng shuǐ liú。

       夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

       yè fā qīng xī xiàng sān xiá,sī jǖn bú jiàn xià yú zhōu。

       二、译文

       半轮明月高高悬挂在峨眉山前,月影倒映在青衣江澄澈的水面上,仿佛在随着江水流动。

       夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。

       三、创作背景

       这首诗出自《李太白全集》卷八,是李白年轻时的作品。峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代称。李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故园之月。此诗是李白初离蜀地时的作品,大约作于开元十二年(724年)秋天。

《峨眉山月歌》的赏析:

       一、前两句

       “峨眉山月”,点出了远游的时令是在秋天。“秋”字因入韵关系倒置句末。秋高气爽,月色特别明亮。以“秋”字又形容月色之美,信手拈来,自然入妙。月只“半轮”,使人联想到青山吐月的优美意境。

       次句“影”指月影,“入”和“流”两个动词构成连动句式,是说月影映入江水,又随江水流去。生活经验告诉我们,定位观水中月影,任凭江水怎样流,月影却是不动的。

       “月亮走,我也走”,只有观者顺流而下,才会看到“影入江水流”的妙境。所以此句不仅写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。意境空灵入妙。

       二、三四句

       “夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。”这两句是说,夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。

       次句境中有人,第三句中人已露面:他正连夜从清溪驿出发进入岷江,向三峡驶去。这位“仗剑去国,辞亲远游”的青年,乍离乡土,对故国故人不免恋恋不舍。江行见月,如见故人。

       然而明月毕竟不是故人,于是只能“仰头看明月,寄情千里光”了。末句“思君不见下渝州”,表达依依惜别的无限情思,可谓语短情长。

峨眉山李白写的峨眉山月歌

       李白赞美“峨眉山”的诗句有《峨眉山月歌》。

       全文:

       峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

       夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

       赏析

       这是李白二十六岁(726)初离蜀地时的作品,诗中描写了峨眉山月影入江流的迷人景色,表现了诗人离乡时对故乡山水的深深依恋。全诗意境明朗清新,语言自然流畅。?

       “峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。”在一个云淡风清的秋夜,诗人从平羌江乘舟而下,峨眉山上的半轮秋月悬挂在幽美静谧的夜空,皎洁的月影倒映在静静流淌的江水中,伴随着诗人远去的行舟,和江水一起流向远方。?

       “夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。”又一个天高云淡的夜晚,一叶轻舟从清溪出发,在月光的照耀下向三峡驶去,用不了多久,就要到达渝州了,从峨眉山一直跟随诗人行走的明月,被岸边的高山遮住看不见了。

       注释:

       ①峨眉山:位于四川成都西南峨眉山市境内,最高峰万佛顶海拔3099米,是著名的旅游胜地和佛教名山。?

       ②半轮秋:半圆的秋月。?

       ③平羌:平羌江,又名青衣江,在峨眉山东北,经芦山、雅安、洪雅、夹江,到乐山与大渡河汇流入岷江。?

       ④ 清溪:唐时泯江的一处渡口。君:指峨眉山月。?

       ⑤渝州:今重庆市为唐代渝州治所。

峨眉山月歌 峨眉山月歌的原文及译文

       峨眉山李白写的峨眉山月歌如下:

       峨眉山月歌

       李白 〔唐代〕

       峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

       夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

       译文:

       半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。

       夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。

       赏析:

       此诗是作者李白于开元十三年(725)出蜀途中所作。这首诗意境明朗,语言浅近,音韵流畅。全诗意境清朗优美,风致自然天成,为李白脍炙人口的名篇之一。

       “峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。”前两句是说,高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。

       诗从“峨眉山月”写起,点出了远游的时令是在秋天。“秋”字因入韵关系倒置句末。秋高气爽,月色特别明亮。以“秋”字又形容月色之美,信手拈来,自然入妙。月只“半轮”,使人联想到青山吐月的优美意境。在峨眉山的东北有平羌江,即今青衣江,源出于四川芦山县,流至乐山县入岷江。

       次句“影”指月影,“入”和“流”两个动词构成连动句式,是说月影映入江水,又随江水流去。生活经验告诉我们,定位观水中月影,任凭江水怎样流,月影却是不动的。“月亮走,我也走”,只有观者顺流而下,才会看到“影入江水流”的妙境。所以此句不仅写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。意境空灵入妙。

       “夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。”后两句是说,夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。

       次句境中有人,第三句中人已露面:他正连夜从清溪驿出发进入岷江,向三峡驶去。这位“仗剑去国,辞亲远游”的青年,乍离乡土,对故国故人不免恋恋不舍。江行见月,如见故人。然而明月毕竟不是故人,于是只能“仰头看明月,寄情千里光”了。末句“思君不见下渝州”,表达依依惜别的无限情思,可谓语短情长。

山峨眉山月歌的诗

       1、《峨眉山月歌》作品原文:峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

        2、译文:高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着晶亮月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。

        3、《峨眉山月歌》是唐代伟大诗人李白的诗作。这是李白初次出四川时创作的一首依恋家乡山水的诗,写诗人在舟中所见的夜景:峨眉山上空高悬着半轮秋月,平羌江水中流动着月亮映影。首句是仰望,写静态之景;次句是俯视,写动态之景。第三句写出发和前往的地点,第四句写思念友人之情。全诗连用五个地名,通过山月和江水展现了一幅千里蜀江行旅图,语言自然流畅,构思新颖精巧,意境清朗秀美,充分显示了青年李白的艺术天赋。

       峨眉山月歌的诗如下:

       1、诗文

       峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。——《峨眉山月歌》(唐)李白。

       2、译文

       半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。

       3、创作背景

       这首诗出自《李太白全集》卷八,是李太白年轻时的作品。峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代称。李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故园之月。此诗是李白初离蜀地时的作品,作于开元十二年(724年)秋天。

       4、作品影响

       这首诗对当时及后世的诗歌创作颇有影响。杜甫《江月》《月三首》、郑遥《初月赋》、苏轼《送张嘉州》、陆游《月岩》等作品都有明显的受到李白《峨眉山月歌》影响的痕迹。

《峨眉山月歌》给人的启示:

       1、爱护自然

       峨眉山月歌中描绘的峨眉山夜晚的美景让人感受到大自然的壮丽和宁静。这首诗唤起了人们对自然的敬畏之情,提醒人们要爱护和保护环境,珍惜自然资源。

       2、感受生命的美好

       峨眉山月歌描绘了夜晚的山水,使人们感受到生命的美好和无限可能。它提醒人们要珍惜生命,享受当下的美好,不论是大自然的景色还是人与人之间的情感。

       3、融入自然

       峨眉山月歌中诗人将自己融入到大自然之中,感受山水的气息和月光的温柔。这启示人们要与自然和谐相处,与大自然共同生活,从中获得灵感和力量。

       4、追求内心的宁静

       峨眉山月歌中描绘的夜晚景色给人一种宁静和平静的感觉。它提醒人们在喧嚣和忙碌的生活中,要学会寻找内心的宁静和平静,保持内心的平衡和安宁。

       5、坚持追求梦想

       峨眉山月歌中通过描绘壮丽的山水和美丽的月光,让人感受到追求梦想的力量和美好。它鼓励人们要坚持追求自己的梦想,不畏困难和挑战,勇往直前。

       好了,今天关于“峨眉山月歌李白原文”的话题就到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“峨眉山月歌李白原文”有更全面、深入的了解,并且能够在今后的生活中更好地运用所学知识。