晚来天欲雪_晚来天欲雪,能饮一杯无

晚来天欲雪_晚来天欲雪,能饮一杯无

       晚来天欲雪是一个值得探讨的话题，它涉及到许多方面的知识和技能。我将尽力为您解答相关问题。

1.“晚来天欲雪，能饮一杯无？”这句什么意思？

2.“晚来天欲雪，能饮一杯否。”出自哪里？

3.晚来天欲雪，能饮一杯无？ 是哪首诗里的呀？

4.晚来天欲雪能饮一杯无的雪是什么意思 晚来天欲雪能饮一杯无原文及译文

“晚来天欲雪，能饮一杯无？”这句什么意思？

       “晚来天欲雪，能饮一杯无？”这两句诗的意思是：天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？出自出自唐代白居易的《问刘十九》。

       原诗：

       《问刘十九》唐代：白居易

       绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

       晚来天欲雪，能饮一杯无？

       韵译：

       新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。

       天快黑了，大雪将要来。能否共饮一杯？朋友！

       意译：

       我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。

       天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

扩展资料：

       “绿蚁新醅酒，红泥小火炉”，意思是，新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。

       “晚来天欲雪，能饮一杯无”，意思是，天快黑了，大雪将要来。能否共饮一杯？朋友！

       说白了，这首诗就是一句简单的招呼朋友留下喝酒的诗篇。试想一下，接近黄昏，马上要下大雪，新酿的米酒芳香四溢，而寒冬腊月天的红泥炉却烧得殷红，多么温暖而诱人的场景。

       白居易喜好交朋友，与元稹之间的交际就是如此。在元稹死后，白居易写下了“君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头”的诗句，可谓至真之情。而这首诗中的刘十九，是刘禹锡的亲戚，也是白居易的朋友。对方是洛阳富商，白居易是当地知名诗人，两人之间的交际也是一大文坛趣事。

       在这样一个风寒雪飞的冬天里，在这样一个暮色苍茫的空闲时刻，邀请老朋友来饮酒叙旧，更体现出诗人那种浓浓的情谊。

       而且值得注意的是，这首诗的每一句都是语浅情深，言短味长。这说明白居易善于在生活中发现诗情，用心去提炼生活中的诗意，用诗歌去反映人性中的春晖，这正是此诗令读者动情之处。

       诗中共有“家酒”、“小火炉”和“暮雪”三个意象，如果单个来看，没有什么趣味，但是当这三个意象被白居易纳入这首充满诗意情境的整体组织结构中时，读者就会感受到一种热烈的生活趣味。

       百度百科——问刘十九

“晚来天欲雪，能饮一杯否。”出自哪里？

       下一句是：能饮一杯无？意思是：能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

       出处：白居易〔唐代〕《问刘十九》

       原文：

       绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

       晚来天欲雪，能饮一杯无？

       译文：

       新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。

       天快黑了大雪将至，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

扩展资料：

赏析：

       刘十九是作者在江州时的朋友，作者另有《刘十九同宿》诗，说他是嵩阳处士。全诗寥寥二十字，没有深远寄托，没有华丽辞藻，字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊，表现了温暖如春的诗情。

       诗句的巧妙，首先是意象的精心选择和巧妙安排。全诗表情达意主要靠三个意象（新酒、火炉、暮雪）的组合来完成。

晚来天欲雪，能饮一杯无？ 是哪首诗里的呀？

       一、出处

       问刘十九

       作者白居易?朝代唐

       二、原文

       绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

       晚来天欲雪，能饮一杯无？

       三、译文

       酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

扩展资料

       一、创作背景

       《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳，“天晚欲雪，思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友，作者另有《刘十九同宿》诗，说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年（817年），但诗人时任江州（今江西九江）司马，不可能邀约洛阳故旧对饮。

       二、作品赏析

       全诗寥寥二十字，没有深远寄托，没有华丽辞藻，字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊，表现了温暖如春的诗情。诗句的巧妙，首先是意象的精心选择和巧妙安排。色彩的合理搭配。诗画相通贵在情意相契，诗人虽然不能像雕塑家、画家那样直观地再现色彩。

       但是可以通过富有创意的语言运用，唤起读者相应的联想和情绪体验。这首小诗在色彩的配置上是很有特色的，清新朴实，温热明丽，给读者一种身临其境、悦目怡神之感。作品充满了生活的情调，浅近的语言写出了日常生活中的美和真挚的友谊。

晚来天欲雪能饮一杯无的雪是什么意思 晚来天欲雪能饮一杯无原文及译文

       “晚来天欲雪，能饮一杯无？?”是唐代诗人白居易的作品：《问刘十九》。

       原文：

       绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

       晚来天欲雪，能饮一杯无？

扩展资料：

       《问刘十九》注释译文

       1、词句注释：

       ⑴刘十九：白居易留下的诗作中，提到刘十九的不多，仅两首。乃是嵩阳处士，名字未详。

       ⑵绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。

       ⑶雪：下雪，这里作动词用。

       ⑷无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。

       2、白话译文

       酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。

       天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

       1、晚来天欲雪能饮一杯无的雪：下雪，这里作动词用。这句诗出自唐代诗人白居易所作的《问刘十九》。

        2、原文：绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？

        3、译文：我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

       好了，今天关于晚来天欲雪就到这里了。希望大家对晚来天欲雪有更深入的了解，同时也希望这个话题晚来天欲雪的解答可以帮助到大家。