曲江二首其一_曲江二首其一拼音版

       最近有些忙碌，今天终于有时间和大家聊一聊“曲江二首其一”的话题。如果你对这个话题还比较陌生，那么这篇文章就是为你而写的，让我们一起来探索其中的奥秘吧。

1.曲江二首其二唐杜甫拼音版

2.杜甫七言绝句十首

3.穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞 解释 全文

曲江二首其二唐杜甫拼音版

       其一

       一片花飞减却春，风飘万点正愁人。

       yī piàn huā fēi jiǎn què chūn ，fēng piāo wàn diǎn zhèng chóu rén 。

       且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。

       qiě kàn yù jìn huā jīng yǎn ，mò yàn shāng duō jiǔ rù chún 。

       江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。

       jiāng shàng xiǎo táng cháo fěi cuì ，yuàn biān gāo zhǒng wò qí lín 。

       细推物理须行乐，何用浮荣绊此身。

       xì tuī wù lǐ xū háng lè ，hé yòng fú róng bàn cǐ shēn 。

       白话译文：

       落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地，怎不令人发愁？且看将尽的落花从眼前飞过，也不再厌烦过多的酒入口。翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。仔细推究事物盛衰变化的道理，那就是应该及时行乐，何必让虚浮的荣誉束缚自身呢？

       其二

       朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。

       cháo huí rì rì diǎn chūn yī ，měi rì jiāng tóu jìn zuì guī 。

       酒债寻常行处有，人生七十古来稀。

       jiǔ zhài xún cháng háng chù yǒu ，rén shēng qī shí gǔ lái xī 。

       穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。

       chuān huā jiá dié shēn shēn jiàn ，diǎn shuǐ qīng tíng kuǎn kuǎn fēi 。

       传语风光共流转，暂时相赏莫相违。

       chuán yǔ fēng guāng gòng liú zhuǎn ，zàn shí xiàng shǎng mò xiàng wéi 。

       白话译文：

       上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。传话给春光，让我与春光一起逗留吧，虽是暂时相赏，也不要违背啊！

       赏析:

       曲江又名曲江池，故址在今西安城南五公里处，原为汉武帝所造。唐玄宗开元年间大加整修，池水澄明，花卉环列。其南有紫云楼、芙蓉苑；西有杏园、慈恩寺。是著名游览胜地。

       第一首写他在曲江看花吃酒，布局出神入化，抒情感慨淋漓。

       在曲江看花吃酒，正遇“良辰美景”，可称“赏心乐事”了，但作者却别有怀抱，一上来就表现出无可奈何的惜春情绪，产生出惊心动魄的艺术效果。

       他一没有写已经来到曲江，二没有写来到曲江时的节令，三没有写曲江周围花木繁饶，而只用“风飘万点”四字，就概括了这一切。“风飘万点”，不止是客观地写景，缀上“正愁人”三字，重点就落在见景生情、托物言志上了。

       “风飘万点”，这对于春风得意的人来说，会煞是好看，该不会又“正愁人”。但是作者面对的是“风飘万点”，那“愁”却早已萌生于前此的“一片花飞”，因而用跌笔开头：“一片花飞减却春！

       ”历尽漫长的严冬，好容易盼到春天来了，花儿开了。这春天，这花儿，是很值得人们珍惜的。然而“一片花飞”，又透露了春天消逝的消息。敏感的、特别珍惜春天的诗人就不能不“愁”。

       “一片”，是指一朵花儿上的一个花瓣。因一瓣花儿被风吹落就感到春色已减，暗暗发愁，可如今，面对着的分明是“风飘万点”的严酷现实啊！因此“正愁人”三字，非但没有概念化的毛病，简直力透纸背。

       “风飘万点”已成现实，那尚未被风飘走的花儿就更值得爱惜。然而那风还在吹。剩下的，又一片、一片地飘走，眼看即将飘尽了。第三句就写这番情景：“且看欲尽花经眼。”“经眼”之花“欲尽”，只能“且看”。

       “且”，是暂且、姑且之意。而当眼睁睁地看着枝头残花一片、一片地被风飘走，加入那“万点”的行列，心中滋味就不怎么样了。

       于是来了第四句：“莫厌伤多酒入唇。”吃酒为了消愁。一片花飞已愁；风飘万点更愁；枝上残花继续飘落，即将告尽，愁上添愁。因而“酒”已“伤多”，却禁不住继续“入唇”啊！

杜甫七言绝句十首

       《 曲江二首》

        唐李山甫

       （其一）

       南山低对紫云楼，翠影红阴瑞气浮。

       一种是春长富贵， 大都为水也风流。

       争攀柳带千千手，间插花枝万万头。

       独向江边最惆怅，满衣尘土避王侯。

       （其二）

       江色沈天万草齐，暖烟晴霭自相迷。

       蜂怜杏蕊细香落， 莺坠柳条浓翠低。

       千队国娥轻似雪，一群公子醉如泥。

       斜阳怪得长安动，陌上分飞万马蹄。

       平仄与韵脚分析如下：

       （其一）用“下平十一尤”韵

       南山低对紫云楼

       平平平仄仄平平 ◆楼下平十一尤

       翠影红阴瑞气浮

       仄仄平平仄仄平 ◆浮下平十一尤

        一种是春长富贵

       仄仄仄平平仄仄

       大都为水也风流

       仄平平仄仄平平 ◆流下平十一尤

       争攀柳带千千手

       平平仄仄平平仄

       间插花枝万万头

       仄仄平平仄仄平 ◆头下平十一尤

       独向江边最惆怅

       仄仄平平仄平仄

       满衣尘土避王侯

       仄平平仄仄平平 ◆侯下平十一尤

       其中，第七句“独向江边最惆怅”有拗救：第五字应为平声字而用了仄声字“最”，于是在第六字位置补回一个平声字“惆”，属于七律出句自救的“五拗六救”。

       （其二）用“上平八齐”韵

       江色沈天万草齐

       平仄仄平仄仄平 ◆齐上平八齐

       暖烟晴霭自相迷

       仄平平仄仄平平 ◆迷上平八齐

       蜂怜杏蕊细香落

       平平仄仄仄平仄

        莺坠柳条浓翠低

       平仄仄平平仄平 ◆低上平八齐

       千队国娥轻似雪

       平仄仄平平仄仄

       一群公子醉如泥

       仄平平仄仄平平 ◆泥上平八齐

       斜阳怪得长安动

       平平仄仄平平仄

       陌上分飞万马蹄

       仄仄平平仄仄平 ◆蹄上平八齐

穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞 解释 全文

1、《闻官军收河南河北》

       剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

       却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

       白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

       即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

       译文：剑外忽然传来收蓟北的消息，刚刚听到时涕泪满衣裳。回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤，胡乱地卷起诗书欣喜若狂。日光照耀放声高歌痛饮美酒，趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。心想着就从巴峡穿过巫峡，经过了襄阳后又直奔洛阳。

2、《登高》

       风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

       无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

       万里悲秋常作客，百年多病独登台。

       艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

       译文：风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。

       悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。一生艰难，常常抱恨于志业无成而身已衰老，衰颓满心偏又暂停了消愁的酒杯。

3、《蜀相》

       丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。

       映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。

       三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。

       出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。

       译文：去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。碧草映照石阶，不过自为春色；隔着树叶的黄鹂，亦不过空作好音。

       刘备为统一天下而三顾茅庐，问计于诸葛亮，辅佐两代君主的老臣忠心耿耿。可惜出师伐魏还没有取得最后的胜利就先去世了，常使后代英雄感慨泪湿衣襟！

4、《阁夜》

       岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。

       五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。

       野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。

       卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。

       译文：岁末时节白天的时间就越来越短，夔州霜雪停了的寒冬夜晚，雪光映照下，明朗如昼。破晓时军营中鼓角声更显得悲壮凄凉，银河倒映江面，在湍急的江流中摇曳不定。

       战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；渔夫樵子不时在夜深传来“夷歌”之声。像诸葛亮和公孙述这样的历史人物，最终也成了黄土中的枯骨；人事与音书，都只能任其寂寞了。

5、《宿府》

       清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。

       永夜角声悲自语，中天月色好谁看。

       风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。

       已忍伶俜十年事，强移栖息一枝安。

       译文：井畔梧桐在秋夜的风中抖动，只有蜡烛残光照着孤单的我。长夜里号角声悲壮似在自语，天空中的月色虽好谁与我共赏。光阴荏苒哪里寻觅亲人音信？关塞一片萧条寻找归路艰难。我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。

6、《咏怀古迹五首·其三》

       群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。

       一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。

       画图省识春风面，环佩空归夜月魂。

       千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

       译文：成千上万的山峦山谷连绵不断，如向荆门奔去一般，王昭君生长的山村还至今留存。从紫台一去直通向塞外沙漠，最后只留荒郊上的一座孤坟对着黄昏。糊涂的君王只依凭画图认识昭君的容颜，月夜里环佩叮当是昭君归魂。千载流传她作的胡音琵琶曲，曲中倾诉的分明是满腔悲愤。

7、《秋兴八首·其一》

       玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。

       江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。

       丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。

       寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。

       译文：枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。

       花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。

8、《登楼》

       花近高楼伤客心，万方多难此登临。

       锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。

       北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。

       可怜后主还祠庙，日暮聊为《梁甫吟》。

       译文：繁花靠近高楼，远离家乡的我触目伤心，在这全国各地多灾多难的时刻，我登楼观览。锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来，玉垒山上的浮云，古往今来，千形万象，变幻不定。

       朝廷如同北极星一样最终都不会改换，西山的寇盗吐蕃不要来侵扰。可叹蜀后主刘禅那样的昏君，仍然在祠庙中享受祭祀，黄昏的时候我也姑且吟诵那《梁甫吟》。

9、《曲江二首·其一》

       一片花飞减却春，风飘万点正愁人。

       且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。

       江上小堂巢翡翠，花边高冢卧麒麟。

       细推物理须行乐，何用浮名绊此身。

       译文：因一瓣花儿被风吹落就感到春色已减，如今风把成千上万的花打落在地，怎不令人发愁？且欣赏这即将消逝的春光，也不要害怕酒喝多了让人伤怀更多。

       翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。仔细推敲事物的道理知道需要及时行乐，为什么要用浮名牵绊自己的一生。

10、《曲江二首·其二》

       朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。

       酒债寻常行处有，人生七十古来稀。

       穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。

       传语风光共流转，暂时相赏莫相违。

       译文：每天退朝归来，都要典衣沽酒。常常到曲江边举杯畅饮，尽醉而归。到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。

       只看见蝴蝶在花丛深处飞来飞去，蜻蜓在水面慢慢的飞，时不时点一下水。我要把话传给世人，希望人们与这样美好的春光共同流连享乐，虽是暂时相赏，也不要违背啊！

       此句出自杜甫的曲江二首。

       曲江二首

       曲江二首 《曲江二首》(其二)书法作品

       其一

       一片花飞减却春，风飘万点正愁人。

       且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。

       　 江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。

       细推物理须行乐，何用浮名绊此身。

       　其二

       　 朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。

       酒债寻常行处有，人生七十古来稀。

       穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。

       传语风光共流转，暂时相赏莫相违。

       2、注释:

       曲江又名曲江池,故址在今西安城南五公里处,原为汉武帝所造。唐玄宗开元年间大加整修,池水澄明,花卉环列。其南有紫云楼、芙蓉苑；西有杏园、慈思寺。是著名游览胜地。

       朝(cháo)回:上朝回来。

       典春衣:典当衣物买醉。典:典当,变卖。春衣:春天穿的衣服。

       酒债寻常行处有:酒洒在衣服上留下的污迹。“酒债”一作“酒渍(zì)”。 行处,到处。

        蛱蝶:蝴蝶。

       深深:在花丛深处。

        款款:徐缓的样子。

        传语:传话给。

       风光:春光。

       共流转:在一起逗留、盘桓。

        相违:相互分开。

       3、译文1:

       天天上朝回来去典当春天穿的衣服,换了钱到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。虽然欠了很多酒债,但是该喝还得喝,自古以来人能活到七十岁的不多。蝴蝶在花丛中穿行起舞,时隐时现；蜻蜓在水面缓缓而飞,时而点着水面。明媚的风光啊,你就同蛱蝶、蜻蜓一起流转,让我欣赏吧,哪怕是暂时的也好,千万别连这点心愿也违背了啊!

       译文2:

       上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。到处都欠着酒债,那是寻常的小事,人能活到七十岁,古来也是很少的了,但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水,传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!

       译文3:

       每天退朝归来,都要典衣沽酒。常常到曲江边举杯畅饮,尽醉而归。因赊酒太多,处处留有酒债。人生活到七十岁,自古以来就不多。蝴蝶在花丛中穿行,时隐时现。蜻蜓缓缓飞动,时而点着水面。我要对春光说,请与蝴蝶、蜻蜓一同流转。须得片刻欣赏,莫误时机。

       今天关于“曲江二首其一”的讨论就到这里了。希望通过今天的讲解，您能对这个主题有更深入的理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。我将竭诚为您服务。