楚汉之争_楚汉之争手抄报

楚汉之争_楚汉之争手抄报

       好久不见了，今天我想和大家探讨一下关于“楚汉之争”的话题。如果你对这个领域还不太了解，那么这篇文章就是为你准备的，让我们一看看吧。

1.楚汉之争简介概括

2.说明一下楚汉之争

3.楚汉之争发生于哪年?

4.楚汉之争的目的

5.楚汉之争历时几年

6.有谁知道《楚汉之争》的文言文，和翻译

楚汉之争简介概括

       楚汉之争简介概括100字

       楚汉之争概括100字

       楚汉之争其实就是公元前206年到公元前202年发生在西楚霸王项羽和汉王刘邦两大集团身上为争夺政权而进行的一场大规模战争。最后以项羽的西楚败亡和刘邦建汉朝而告终。

       楚汉之争简单介绍

       公元前206年项羽前去攻打田荣的时候，刘邦乘机出兵把关中地区给占领了，接着又继续向东挺进，打到了项羽的老窝彭城。接着就是楚汉战争爆发。

       楚汉战争前后打了接近5年，从公元前206年打到公元前202年，大的战争打了70多次，小的战争打了40多次，但是一般都是刘邦败的比较多，但是又在一次失败后，逐渐的把失败转化为优势了。

       其实项羽曾经很多次提出要和刘邦中分天下，但是被刘邦拒绝。战争打到了公元前203年，刘邦汇合了多数将领，把项羽围困在了垓下，吃的喝的没了，士兵也都被打完了。

       最后项羽来到乌江边上，看到茫茫的乌江，又看到后面滚滚的追兵，最后心灰意冷，也知道自己走投无路，拔剑选择了自刎。

       楚汉之争的一些敢想

       其实很多人现在看楚汉之争，觉得项羽很可惜，感觉项羽要不刘邦好很多，但是如果仔细的分析会发现，刘邦还是要很多了，所以真换这个项羽来治理汉朝又会是什么样的景象呢？情况不得而知了，但是历史就是历史，历史没有如果。

说明一下楚汉之争

       决定性战役:暗渡陈仓、井陉之战、垓下之战。

       主要战役：还定三秦之战、安邑之战、背水一战、韩信破代赵燕齐之战、潍水之战、彭城之战、濉水之战、京索之战、成皋之战、荥阳之战、固陵之战、

楚汉之争发生于哪年?

       楚汉战争指的是从前206年到前202年在汉王刘邦和西楚霸王项羽之间进行的战争。 一、楚汉战争的历史背景 秦朝末年，各路义军蜂拥而起，于公元前２０７年十月（秦以每年十月为岁首，所以公元前２０７年１０月也称汉高祖元年十月）推翻了秦朝的统治。 在所有的义军队伍中，以项羽的势力最大，刘邦次之。在各路义军进军咸阳之前，他们相互之间有一个约定：“先入定关中者王之”（史记高祖本纪第八）。公元前２０６年正月，项羽违背了这个约定，主持分封自立西楚霸王，都彭城，立刘邦为汉王，都南郑，拥有巴蜀，是年为汉高祖元年。 刘邦为了解除项羽对自己的猜疑，在到巴蜀的过程中烧毁了栈道，以表明自己无心东向的决心（这是谋士张良的建议）。刘邦到了巴蜀以后，暗中积极备战，对项羽的分封心中十分不满，只是由于实力不及项羽，只得暂栖巴蜀，暗中备战。由于刘邦本人胸怀大志，部属多山东人，不愿久留巴蜀，而项羽分封及统治存在严重失误等多方面的原因，楚汉战争就不可避免。 二、战争的爆发及第一阶段刘邦的顺利进军 1、还定三秦 根据《汉书高祖纪第一上》的记载：“五月，汉王引兵从故道出袭雍。”五月，指的是前206年5月，雍是地名，指的是雍王章邯的封地，第一个战役在陈仓。整个还定三秦最重要的战略指导思想就是历史上有名的 “明修栈道，暗渡陈仓”，这是由韩信提出的。（八月，汉王用韩信之计，从故道还，袭雍王章邯。邯迎击汉陈仓） 由于章邯等人在关中一带不得人心，再加上对敌情判断出现重大失误，，刘邦经过陈仓、好峙之战的胜利，困章邯于废丘，还定三秦的战略目标迅速实现，从而为继续东进奠定了坚实的基础。 2、占领彭城： 当刘邦还定三秦的时候，齐国的田荣自立为齐王，彭越在梁地造反，这时候，刘邦集团就向项羽表示“汉欲得关中，如约即止，不敢复东。”（《汉书高祖纪第一上》）项羽于是放心的向齐国发动了进攻，从而造成了自己根据地彭城一带的空虚 在这期间，刘邦利用诸侯之间的矛盾，软硬兼施，迅速壮大了自己的力量，公元前205年4月，刘邦率诸侯联军共56万一举攻克彭城。 从还定三秦到攻克彭城，刘邦进军顺利，但不久，战场形势出现了重大转折，转折点就是著名的彭城之战。 三、彭城之战 刘邦占领彭城之后，日夜置酒高会，放松了警惕，从而造成了自己日后的失败。彭城失陷的消息传到项羽军中后，根据《史记，项羽本纪》记载：“项王闻之，即令诸将击齐，而自以精兵三万人南下”历史上著名的彭城之战爆发。 项羽从胡陵（今山东鱼台县东南）南下萧县（今属安徽），绕道彭城西、南二方，切断汉军归路，发动猛烈攻击，在一日之内，将刘邦的56万大军全面击溃。《汉书，陈胜项籍传第一》记载“至彭城，日中，大破汉军。汉军皆走，迫之穀、泗水。汉军皆南走山，楚又追击至灵辟东睢水上。汉军却，为楚所挤，多杀。汉卒十余万皆入睢水，睢水为不流。”事有凑巧，从西北起一股大风，把刘邦给救了。《史记，项羽本纪第七》记载： 於是大风从西北而起，折木发屋，扬沙石，窈冥昼晦，逢迎楚军。楚军大乱，坏散，而汉王乃得与数十骑遁去。《汉书高祖纪第一上》记载：“大风从西北起，折木发屋，扬砂石，昼晦，楚军大乱，而汉王得与数十骑遁去。” 彭城之战后，楚汉战争进入了一个艰难的相持阶段。 四、成皋（荥阳西北）、荥阳（今河南荥阳东北）相持战 彭城之战后，前２０５年５月刘邦败退成皋、荥阳一线，同项羽相持，并以韩信在左翼，英布在右翼，彭越在项羽后方一共开辟了四个战场。刘邦还于前205年6月水淹废丘，章邯自杀，刘邦关中的根据地更加稳固。 成皋（荥阳西北）、荥阳（今河南荥阳东北）相持战可分三个阶段。 1、相持的第一年，随着时间的推移，荥阳前线的形势越来越对刘邦不利，前２０４年5月（《汉书高祖纪第一上》，史记《项羽本纪》记载为4月），刘邦自荥阳逃出。这是刘邦在荥阳前线的第一次重大失败。 2、刘邦逃出荥阳后，在宛叶一带坚壁防守，并策动彭越骚扰项羽的根据地，项羽回师救援，刘邦趁机进军击败楚军成皋守将终公。项羽击败彭越后再一次回师，占领荥阳，杀汉守将周柯（史记记载，杀周柯在东击彭越之前），包围刘邦于成皋。（前204年6月左右）刘邦逃至韩信军中。刘邦在荥阳前线再次遭到重大失败。 3、刘邦得到韩信的支持后，声势大震，并将主力开进广武（荥阳北）再次与项羽形成相持局面，同时派刘贾辅佐彭越骚扰楚地。刘邦虽然在相持的前线一直处于劣势，但由于其他战场（特别是韩信的左翼战场）的牵制，总体形势却对自己越来越有利。 前203年，韩信派灌婴深入彭城附近，项羽不得已于同年9月与刘邦议和，以鸿沟为界。项羽引兵东归。 自此，从前２０５年五月至前２０３年九月共持续了两年又4个月的成皋、荥阳相持战宣告结束。 下面我们再讲一下与成皋、荥阳相持战同期进行的左翼战场。 五、左翼战场 就在刘邦、项羽相持的时候，从北方执行迂回战略的韩信一路上凯歌高奏，先后破魏，平赵、代，招降燕王，歼灭楚齐联军。取得了辉煌的胜利。 在左翼战场的各大战役中，以汉军同赵军进行的井陉之战最为著名。 当时赵军号称20万守住太行山井陉口，以逸待劳，占主动地位，韩信距井陉口30里扎营。战前，韩信在夜间派轻骑2000，手持汉军赤旗，埋伏在赵营附近，又派兵一万背水列阵。第二天，韩信率主力与赵军大战，诈败退入背水阵中，汉军在无路可退的情况下奋力反击，暂时挡住了赵军的进攻。韩信又密令2000伏兵驰入赵军军营之中，插上汉军的赤旗。赵军久攻不下，又忽然发现军营之中遍插汉军旗帜，斗志全失，汉军两面夹攻，大败赵军。 在歼灭齐楚联军后，韩信派灌婴深入彭城附近，直接促成了楚**议的达成。 六、楚汉战争的结局 楚汉议和后，刘邦听从张良、陈平的建议，背约追击项羽，最后合兵三十万，由韩信统一指挥，同项羽十万人进行决战，于高祖五年（很多资料上说是前202年，《汉书高祖纪第一下》记载是高祖五年冬，故应该是前203年）12月围项羽于垓下。关于垓下之战的具体进程的记载比较少，大致情况是，韩信首先示弱退却，项羽追击，遭到韩信包围，在受到重创后又退回大营，坚守不出。韩信于是采用了“四面楚歌”的心理战法，彻底击垮了项羽军队的士气，从而决定了汉军的胜利。最后，项羽突围后，因无颜见江东父老而于公元前203年末十二月自刎于乌江岸边（《史记高祖本纪第八》有徐广注释：徐广曰：“十二月。”所以项羽应当死于前203年末，而不是我们铁血网上通常公认的前202年）。楚汉战争至此结束。

       希望采纳

楚汉之争的目的

       楚汉之争概况简介

        前207年10月,刘邦入关,降秦王子婴,还军霸上；12月项羽破关而入,刘、项在鸿门会面,双方斗争开始.次年春,项羽以盟主身份召开戏西（今陕西临潼东）之会,封18人为诸侯王,本人为西楚霸王,都彭城（今江苏徐州）,刘邦为汉王,都南郑（今陕西省南境）.

        刘邦到南郑后,积极准备反攻,先夺取关中三秦之地作为根据地,然后出兵东向,进攻项羽,曾多次被项羽打败,到前203年秋,得到韩信的帮助,才形成足以跟项羽抗衡的力量.项羽乃与刘邦约定：“中分天下,割鸿沟以西为汉,以东为楚.”定约后,项羽东归,刘邦也准备西归.这时张良、陈平向刘邦提出建议,趁此时机消灭项羽.后在韩信、彭越帮助下,围项羽干校下（今安徽灵壁南）.项羽突围,至乌江（今安徽和县东北）自刎.

        《鸿门宴》写的是刘邦和项羽的斗争.故事开始时,项羽拥兵40万,而刘邦只有10万.从“鸿门宴”的情节,读者已经能清楚地预见到将来刘邦胜项羽的结局了.项羽由主动步步转化为被动,而刘邦却是一步一步地由被动转为主动.秦始皇游会稽,渡浙江、梁与籍俱观.籍曰：“彼可取而代也.”梁掩其口,曰：“毋妄言,族矣!”梁以此奇籍.高祖常徭咸阳,纵观秦皇帝,喟然太息曰：“嗟乎!大丈夫当如此也!” 项羽直率粗犷与刘邦胸有成府判若分明.

        “鸿门宴”这个故事发生在陈涉起义后的第三年(公元前206年). 陈胜起义后,各地云起响应,其中有楚国贵族出自身的项梁、项羽叔侄,有农民出身的刘邦.陈胜失败后,项梁扶楚怀王的孙子名叫心的作了楚王,刘邦也投靠了项梁.公元前207年,项梁战死,怀王派项羽等去救援被秦军围困的赵国, 同时派刘邦领兵攻打函谷关.临行时,怀王与诸将约定,谁先入关,便封为关中王.项羽在钜鹿(今在河北)大败秦军,消灭了秦军的主力.同时,刘邦从黄河以南打进武关,攻下咸阳,秦王子婴投降.刘邦与当地父老约法三章,废除秦苛法,准备在关中称王.后来在谋士劝说下,退出咸阳,还军霸上,派兵把守函谷关,以防诸侯军入境.

        项羽大破秦军后,听说刘邦已出咸阳,非常恼火,就攻破函谷关,直抵新丰鸿门.这时刘邦的左司马曹无伤暗中派人告诉项羽说刘邦想在关中称王.项羽听了,更加恼怒,决定第二天发兵攻打刘邦.刘邦面临危急的情况,在纷纭频仍的战斗中,产生了这一次酒宴上的斗争.

楚汉之争历时几年

       楚汉之争的目的是争夺帝位。

       楚汉之争，又名楚汉战争、楚汉争霸、楚汉相争、楚汉之战等，即汉元年（公元前206年）八月至汉五年（公元前202年）十二月，西楚霸王项羽、汉王刘邦两大集团为争夺政权而进行的一场大规模战争。

       楚汉之争就是发生在项羽和刘邦之间的一场大规模的战争，其时间发生在公元前206年-公元前202年。最后以项羽败亡，刘邦建立汉朝而终止。秦二世上位后，昏庸荒*，暴政搞得百姓苦不堪言，最后引发了很多农民起义。其中项羽和刘邦两支队伍是发展的比较好的，他们的目的都只有一个，那就是统一天下。

楚汉之争战争评价：

       楚汉战争历时4年多，战地之辽阔，规模之巨大，用兵韬略之丰富，前所未有，在中国古代战争史上占有重要地位。楚汉战争最终实现了西汉王朝的大一统，具有积极的历史意义。

       项羽摒弃秦朝中央集权制度，实行分封制，恢复战国时期的封建割据，疆土分裂，天下不能真正统一，埋藏战争隐患。刘邦与项羽争天下，为什么项羽失败了？项羽不会知人善任，不信任手下，不爱听意见，又吝于封赐，不会识别和笼络人才，以致韩信、陈平、英布等先后归汉，不善于团结利用反汉同盟，致使魏王豹、代相夏说、赵王歇与楚各自为战，魏、代、赵国相继灭亡。

有谁知道《楚汉之争》的文言文，和翻译

       205年四月，刘邦乘项羽率楚军北上击齐之机，率诸侯联军56万分路进攻彭城。项羽听到消息后，令诸将继续攻齐，自己亲率精兵3万人出胡陵，占领萧县，切断联军退路，随后，由西向东反攻。四月，刘邦率军攻入彭城，收货宝美人，纵情享乐，放松了警惕。项羽乘机于晨时开始进攻，中午即大破联军，将刘邦所部挤压于谷水、泅水之地。联军自相践踏，被楚军斩杀10余万人，余部溃退。楚军追至睢水，汉兵10余万皆入睢水，睢水为之不流，楚军将汉兵重重包围，但风沙骤起，刘邦乘机突出重围，其父及妻吕雉却被楚军俘获。 BC203年，项羽和刘邦对峙于广武。项羽欲与刘邦决战。刘邦坚守不战。项羽以烹死刘邦父亲来威胁他投降，刘邦回答说：“我和你一起接受过怀王的命令，说是‘结为兄弟 ’，那么我的老子就是你的老子，你一定要把你的老子烹了，那我盼望你能分给我一杯羹。”项羽大怒，欲杀太公，被项伯止住。项羽又对刘邦说：“天下纷纷扰扰几年，只是因为我们两个人罢了，我愿和你单独挑战，决一雌雄，别让天下的百姓白白跟我们受苦!”刘邦笑着答道：“我宁肯斗智，不能斗力。”项羽发怒，派人出战，但一连三次都被楼烦神射手射杀。项羽大怒，亲自被甲持戟挑战，楼烦神射手正欲发箭，项羽嗔目大喝，射手不敢视之，逃回营寨，不敢再出。BC202年九月，项羽和刘邦达成和议，项羽率军东归。刘邦却接受张良、陈平的建议，乘势突然对楚军发动战略追击，约韩信、彭越合围楚军，项羽被迫向垓下退兵。BC202年十二月，刘邦、韩信、刘贾、彭越、英布等各路汉军约计40万人与10万楚军于垓下展开决战。汉军以韩信率军居中，将军孔熙为左翼、陈贺为右翼，刘邦率部跟进，将军周勃断后。韩信进攻失利，引兵后退，命左、右翼军继续攻击。楚军迎战不利，韩信再挥军反击。楚军大败，退入壁垒坚守，被汉军重重包围。楚军屡战不胜，兵疲食尽。韩信命汉军士卒夜唱楚歌，致使楚军士卒思乡厌战，军心瓦解。项羽闻四面皆楚歌，大惊道：“难道汉军已经都得到楚国的土地了吗?为什么楚人这么多呢?”。 项羽半夜而起，在帐中饮酒。时有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。歌毕，虞姬拔剑自刎。项羽跨上乌骓马，乘夜率800骑突围南逃。天亮后，汉军方察觉，刘邦遣灌婴率5000骑兵追击。项羽到东城后仅剩28骑。到了这个时候，项羽才真真正正体现他举世无双的武勇。他自度不能逃脱，便对部下说：“我起兵至今已经有八年了，身经七十余战，从未败北，于是称霸天下。然而今天被困于此，这是天亡我，非战之罪。今天我为诸君快战，必要三胜，为诸君溃围，斩将，刈旗，让诸君知道这是天亡我，非战之罪。”项羽分将骑兵分为四队，向四个方向杀了回去（兵少而势分者败，项羽仅有28骑仍然要分成四队以为疑兵，深得用兵之妙），他大呼而战，所向披靡，斩一汉将。杨喜追项羽，项羽嗔目大喝，杨喜人马俱惊，后退数里。项羽各队会合山东，再次被汉军包围，项羽率军再次杀入汉军，再斩一都尉，杀百余人。再次冲杀，仅亡两骑。来到乌江边，乌江亭长对项羽说：“江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船，汉军至，无以渡。”项羽笑答：“天之亡我，我何渡为！且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧于心乎？”将乌骓马送与亭长，令部下下马持短兵近战。项羽杀汉军数百人，身被十余创。看见汉将吕马童，对其说：“你是我的旧部，我听说刘邦悬赏千金，封万户买我的头，我就把这个人情送给你吧。”于是自刎而死，年仅30岁。王翳得到头，其余的人又争相夺尸体，死了数十人。最后，杨喜、吕马童、吕胜、杨武，各得其一体，都被封侯。项羽死后，楚地皆降于汉。其族人都被刘邦所留，其中项伯被封为射阳侯。《汉书·艺文志》载有他的兵书《项王》一篇，已佚。项羽勇猛无敌，即使称他是中国史第一猛将也不算夸张，他战术指挥能力与韩信相比也不遑多让，不过没有政治和战略头脑的他处在了与自己才能不符的统帅位置上。如果他晚生个六七十年，建立卫青、霍去病这样的功勋也不是一件难事。 于项羽生于同一时代，实在是猛将的不幸，如果把项羽的武力定为一百，第二位的武将武力恐怕只有九十左右。首先看待历史不能片面的去看，要从总和的角度去看。 人无完人，历史既然给他西楚霸王的称号自然有一定的道理。 秦始皇三十七年(公元前二一零年)，秦始皇在他的最后一次东南巡游中死去,其小儿子胡亥篡夺皇位,称二世皇帝。秦二世实施暴政,百姓终不堪忍受。公元 前二零九年七月,陈胜、吴广揭竿而起,群雄纷纷响应、并起倒秦,其中以项羽、刘邦等所拥立的楚怀王势力最大。 项羽（前二三二 -- 前二零二年）,名籍,下相（今江苏宿迁西南）人。楚国大将项燕之孙,其祖世为楚国将军,跟随叔父项梁起事。项梁令项羽召吴中子弟八千人,渡江北伐,响应陈胜。陈胜牺牲后,项梁便立楚怀王的孙心为楚王,仍号楚怀王,作为号召。后来项梁被秦将章邯所杀,项羽又在巨鹿打败章邯,消灭秦军的主力;各路起义军便拥项羽为“诸侯上将军”。 公元前二零八年,怀王遣项、刘分道伐秦,并共约“先入定关中者王之”。结果项羽于巨鹿一战全歼秦军二十万,而刘邦自武关入秦,用张良的计策,采取了符合民意的策略,招揽降秦官员,迂回前进,避免攻坚,结果却最先顺利进入关中。迫于形势,子婴杀赵高,投降刘邦,秦朝于公元前二零六年灭亡。刘邦入咸阳后,申明军纪,废除秦的严刑苛政,“与父老约法三章耳,杀人者死,伤人及盗抵罪。余悉去秦法”,于是“秦人大喜,争持牛羊酒食献飨军士”（《史记．高祖本纪》）。 项羽在消灭秦军主力之后,闻刘邦已破咸阳,遂亦迅即率兵入函谷关,与刘军相对峙,“当是时,项羽兵四十万,在新丰源门（今陕西临潼东北）。沛公兵十万,在霸上”（《史记．项羽本记》）。在鸿门宴上,项羽谋杀刘邦而未遂,后乃“引兵西屠咸阳,杀秦降王子婴,烧秦宫室,火三月不灭”（《史记．项羽本记》）。在当时群雄并立之局势下,项羽以为自己已得天下,遂于元前二零六年四月实行裂土分封,尊楚怀王为义帝（后又遣人袭杀之）,自立为西楚霸王,建都彭城。此外又另分封了十八个王。刘邦被封为汉王,并把章邯、司马欣、董翳三个秦朝降将封于关中,以阻刘邦东出。项羽把虏掠来的财宝美女带归彭城,并下令诸侯解散军队,各到封地。但是项羽分封诸侯,并不能使天下人心服,就连被封的人也不满意。刘邦对关中之地分封给秦的三个降将、而自已被徙封于汉中,感到极端不满。齐国的田荣、赵国的陈余及起义将领彭越等人,因未得封王十分恼火。当分封之事刚告一段落,田荣即于前二零六年五月反于齐地,逐田都,杀田市,自立为齐王。接着彭越、陈余等也相继起来反对项羽。一时间诸侯混战遂起。 相反,刘邦接受萧何、张良等人的献策,发展农业,安抚百姓,训练兵士,力量日渐强大。刘邦乘项羽征讨田荣等人之机,北定关中,消灭“三秦”势力,旋于公元前二零五年正月打着为义帝发丧之名义挥师东进。 在楚汉战争之初,项羽占了优势。刘邦虽曾利用项羽攻齐之机,袭击楚都彭城,但很快就被项羽所大败,退守荥阳（今河南荥阳北）。后来刘邦巩固了关中之基地,又极力笼络诸方力量,遂在屡败之后转劣为优,使双方形成长期的拉锯局面。公元前二零三年,“项王乃与汉约,中分天下,割鸿沟（荥阳东南之运河）以西者为汉,鸿沟而东者为楚。 …… 项王已约,乃引兵解而东归”（《史记．项羽本纪》）,但刘邦却与韩信（？ -- 前一九六年）、彭越（？ -- 前一九六年）期会而攻击楚军。前二零二年十二月,项羽被汉军围困于垓下（今安徽灵壁）,四面楚歌。羽力战而脱,遂至乌江（今安徽和县东北）,因见大势已去,项羽以自已“与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之？”乃自刎而死。楚汉之争至此结束,前后历时五年（前二零六年 -- 前二零二年）。

参考资料：

/lawnews

       夏，四月，楚围汉王于荥阳，急；汉王请和，割荥阳以西者为汉。亚父劝羽急攻荥阳；汉王患之。项羽使使至汉，陈平使为大牢具。举进，见楚使，即佯惊曰：“吾以为亚父使，乃项王使！”复持去，更以恶草具进楚使。楚使归，具以报项王，项王果大疑亚父。亚父欲急攻下荥阳城，项王不信，不肯听。亚父闻项王疑之，乃怒曰：“天下事大定矣，君王自为之，愿请骸骨！”归，未至彭城，疽发背而死。

       五月，将军纪信言于汉王曰：“事急矣！臣请诳楚，王可以间出。”于是陈平夜出女子东门二千余人，楚因四面击之。纪信乃乘王车，黄屋，左纛，曰：“食尽，汉王降。”楚皆呼万岁，之城东观。以故汉王得与数十骑出西门遁去，令韩王信与周苛、魏豹、枞公守荥阳。羽见纪信，问：“汉王安在？”曰：“已出去矣。”羽烧杀信。

       汉高帝四年八月，项羽自知少助；食尽，韩信又进兵击楚，羽患之。汉遣侯公说羽请太公。羽乃与汉约，中分天下，割洪沟以西为汉，以东为楚。九月，楚归太公、吕后，引兵解而东归。汉王欲西归，张良、陈平说曰：“汉有天下太半，而诸侯皆附；楚兵疲食尽，此天亡之时也。今释弗击，此所谓养虎自遗患也。”汉王从之。

       高帝五年冬，十月，汉王追项羽至固陵，与齐王信、魏相国越期会击楚；信、越不至，楚击汉军，大破之。汉王复坚壁自守，谓张良曰：“诸侯不从，奈何？”对曰：“楚兵且破，二人未有分地，其不至固宜。君王能与共天下，可立致也。齐王信之立，非君王意，信亦不自坚；彭越本定梁地，始，君王以魏豹故拜越为相国，今豹死，越亦望王，而君王不早定。今能取睢阳以北至谷城皆以王彭越，从陈以东傅海与齐王信。信家在楚，其意欲复得故邑。能出捐此地以许两人，使各自为战，则楚易破也。”汉王从之。于是韩信、彭越皆引兵来。

       十二月，项王至垓下，兵少，食尽，与汉战不胜，入壁；汉军及诸侯兵围之数重。项王夜闻汉军四面皆楚歌，乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”则夜起，饮帐中，悲歌慷慨，泣数行下；左右皆泣，莫能仰视。于是项王乘其骏马名骓，麾下壮士骑从者八百余人，直夜，溃围南出驰走。平明，汉军乃觉之，令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮，骑能属者才百余人。至阴陵，迷失道，问一田父，田父绐曰“左”。左，乃陷大泽中，以故汉追及之。

       译文：

       汉太祖高皇帝三年（公元前204年）

       汉王对陈平说：“纷乱的天下什么时候才能太平呢？”陈平说：“项王身边正直忠心的臣子不过是亚父、钟离昧、龙且、周殷这些人，只几个人而已。大王如果能拿出数万斤金，行反间计，就能离间他们君臣关系，让他们互生疑心。项王的为人，易于猜忌，偏听偏信，君臣之间起了疑心，必定内部互相残杀。我们借机举兵进攻，一定能够打败项王。”汉王说：“好！”拿出黄金四万斤交给陈平，任由他自己掌握，不再过问支出。陈平用钱在楚军中施行反间，传播谣言：“钟离昧将军他们跟着项王立了那么多功劳，然而总是不能裂土封王，现在要跟汉联合，消灭项氏取得土地称王。”流言传布，项王果真开始怀疑钟离昧等人了。

       （公元前204年）夏四月，汉王在荥阳陷入了楚的包围，情形危急；汉王求和，准备仅保留荥阳以西为汉地。亚父范增劝项羽急攻荥阳，汉王十分担心。项羽派使者到汉地来，陈平准备了丰盛的酒食款待来宾，一见楚使就假装吃惊地说：“我还以为是亚父的使者，原来是项王派来的！”让人把东西端走，重新准备了比较粗陋草率的酒食进奉楚使。楚使回去后如实禀报给项王，项王果然对亚父起了很重的疑心。亚父急着要攻下荥阳城，项王不相信他，不肯听他的意见。亚父发现了项王对自己的怀疑，怒道：“天下大局已定，君王好自为之，请让老臣告老还乡吧。”他在前往彭城的途中，背上的毒疮发作而死。

       五月，将军纪信对汉王说：“局势紧急！请让臣用计策引开楚军，汉王可以趁机离开。”于是陈平在夜里将二千余女子放出东门，引来楚军四面围击她们。纪信乘汉王的车，车上张黄盖，左边竖立着汉王的旗帜，叫道：“食尽粮绝，汉王降楚。”楚人高呼万岁，都聚集到城东来围观。汉王则趁此机会带了数十骑出西门逃走，令韩王信与周苛、魏豹、枞公守荥阳。项羽见到是纪信，问：“汉王在哪里？”纪信回答道：“已经离开了。”项羽烧死了纪信。

       高帝四年八月，项羽自知身边缺少帮手，粮草即将用尽，韩信又进兵击楚，心中非常忧虑。汉王派了侯公来劝说项羽放回太公、吕后。于是项羽和汉王约定平分天下，以洪沟为界，以西归汉，以东归楚。九月，项羽放还了太公和吕后，带兵解了荥阳之围而东归。汉王也打算西归关中，张良、陈平劝阻说：“汉已拥有大半天下，各地诸侯也都前来归附，而楚兵已疲惫不堪，粮草将尽，这是上天赐予的灭楚的最好时机。如果就此放过楚人，这就是所谓的养虎遗患。”汉王听从了他们的意见。[1]

       高帝五年（前202年）冬，十月，汉王追击项羽到固陵，和齐王韩信、魏相国彭越约好共同出击楚国。可是韩信、彭越二人失期不至，楚大败汉军。汉王只好重新坚壁自守，对张良说：“韩信、彭越这些手下不听我的，我该怎么办？”张良说：“楚兵就快要败了，而韩信、彭越二人未有明确分封到土地，所以他们不来也是很正常的事。如果您能和他们共享天下，他们立刻就会来。齐王韩信的封爵并非汉王的意思，他自己也觉得不安心；彭越平定了梁地，原来您因为魏豹是魏王的缘故所以拜彭越为相国，现在魏豹死了，彭越也在等着您能封他为王，您却没有早些决定。如果您能把睢阳以北至毂城的土地都封给彭越，把从陈以东沿海一带都给韩信。韩信的家在楚地，他想要的封地包括他的故乡。假如您答应分割这些土地给他们二人，让他们各自为战，则打败楚军轻而易举。”汉王听从了他的意见，于是韩信、彭越都带了军队来会合。

       十二月，项王撤兵至垓下，兵少食尽，与汉军作战不顺利，退守营垒，陷入了汉军和诸侯兵的重重包围之中。项王夜里听见汉军阵营中到处传唱楚歌，大惊问道：“汉军已得到所有的楚地了吗？怎么有这么多的楚人？”半夜在帐中饮酒，慷慨悲歌，流下数行眼泪；身边的人也都流泪哭泣，不敢抬头看他。于是项王乘上叫做骓的骏马，带领八百余壮士骑从，趁夜深突破重围向南快马奔驰。天亮时分，汉军才发觉，骑将灌婴带了五千骑兵追击。项王渡过淮河的时候，跟随他的只有百余骑兵了。到阴陵时迷了路，向一农夫询问，农夫骗他们说“向左”。他们向左走，结果陷入大泽中，因此被汉军追上来。

       好了，今天关于“楚汉之争”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“楚汉之争”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。