生查子元夕的意思_生查子元夕的意思是什么

生查子元夕的意思_生查子元夕的意思是什么

       作为生查子元夕的意思话题的专家，我对这个问题集合感到非常兴奋。我会按顺序逐一回答每个问题，并尽量提供全面而准确的信息，以便为大家带来更多的启发和思考。

1.生查子·元夕时代创作背景

2.去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后是什么节日

3.生查子元夕意思翻译

4.《生查子·元夕》是哪个朝代的？

5.有哪些描写元夕的诗句

6.元宵节诗句？

生查子·元夕时代创作背景

       《生查子·元夕》时代创作背景：多被认为是公元1036年（景_三年）作者怀念他的第二任妻子杨氏夫人所作。

       1、《生查子·元夕》

       宋代：欧阳修

       去年元夜时，花市灯如昼。

       月上柳梢头，人约黄昏后。

       今年元夜时，月与灯依旧。

       不见去年人，泪湿春衫袖。

       2、译文：

       去年元宵节的时候，花市被灯光照得如同白昼。

       与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。

       今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。

       再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖。

       3、鉴赏：

       词的上片写去年元夜情事。头两句写元宵之夜的繁华热闹，为下文情人的出场渲染出一种柔情

       的氛围。后两句情景交融，写出了恋人在月光柳影下两情依依、情话绵绵的景象，制造出朦胧

       清幽、婉约柔美的意境。

       下片写今年元夜相思之苦。“月与灯依旧”与“不见去年人”相对

       照，引出“泪湿春衫袖”这一旧情难续的沉重哀伤，表达出词人对昔日恋人的一往情深。

去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后是什么节日

       《生查子·元夕》是欧阳修所作，这是一首相思词，词中描写了作者昔日一段缠绵悱恻、难以忘怀的爱情，今天就让我们一起来赏析一下这首词吧。

       《生查子·元夕》

       宋·欧阳修

       去年元夜时，花市灯如昼。

       月上柳梢头，人约黄昏后。

       今年元夜时，月与灯依旧。

       不见去年人，泪湿春衫袖。

       译文

       去年元宵节的时候，花市被灯光照的如同白昼。

       与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。

       今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。

       再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖。

       赏析

       这首词描写了作者昔日一段缠绵悱恻、难以忘怀的爱情，抒发了旧日恋情破灭后的失落感与孤独感。上片追忆去年元夜欢会的往事，将周围的环境都当做是爱情的见证，后两句情景交融，写出了恋人月光柳影下两情依依、情话绵绵的景象，制造出朦胧清幽、婉约柔美的意境。

       词的下片写今年元夜重临故地，想念伊人的伤感，表达出词人对昔日恋人的一往情深，却已物是人非的思绪。

生查子元夕意思翻译

       是元宵节。

       "元宵节"的节期为正月十五日,又名"元夕节"、"上元节"。

       “去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后”来自于宋代欧阳修所作的《生查子·元夕》。

       《生查子·元夕》全诗为：

       去年元夜时，花市灯如昼。

       月上柳梢头，人约黄昏后。

       今年元夜时，月与灯依旧。

       不见去年人，泪湿春衫袖。

       白话译文：

       去年元宵灯会，佳人有约，两情相依，情话绵绵。今夜明月依旧，今人花灯仍在，而佳人却无处可寻，不禁潸然泪下，花、灯、月、柳，爱的见证，美的表白。

       物事人非，世事难料，情难如愿。缠绵悱恻的美丽韶华，惹愁生恨的元夜，牵动人心的最是那凄怨、缠绵而又刻骨铭心的相思。

《生查子·元夕》是哪个朝代的？

       生查子元夕意思翻译介绍如下：

       去年元宵节的夜晚，繁华的街市上灯火辉煌，照得有如白天一样。我永远忘不了，那一天我们约定在黄昏时悄悄相会。还记得，一轮明月当时正静静地挂在柳树枝头上。

       今年的元宵之夜，月亮也像去年一样明亮，灯火也和去年一样辉煌。只是在这看灯、赏月的人群中没有了你的身影。我心中感到一阵酸楚，不由得泪水湿透了雪般洁白的春衫衣袖。

       赏析：

       词以灵光独运的艺术构思，使今与昔、悲与欢互相交织、前后映照，从而巧妙地抒写了物是人非、不堪回首之感。

       上片追忆去年元夜的欢会。“花市灯如昼”，极写元宵灯火辉煌。自唐代起，就有元夜张灯、观灯的习俗，至宋而其风益盛。

       孟元老《东京梦华录》卷六记灯市景象云“灯山上彩，金碧相射，锦绣交辉”。可知，“花市灯如昼”乃状其实况，略无夸饰。但描写灯市不过是为了展示欢会的时空背景，因而一笔带过，不多着力。

       “月上柳梢头”二句含“宾”就“主”，再现那令人沉醉的情景。“黄昏后”，交待主人公与其情侣相会的时间。“月上柳梢头”，既是对“黄昏后”这一时间概念的形象示现，也是对男女主人公欢会的环境的补充描绘——明月皎皎，垂柳依依，是那样富于诗情画意。

       “人约”，点出男女主人公并非邂逅灯市，而是早有密约。这表明他们即便尚未私订终身，至少也彼此倾心。

       值得称道的是，作者没有正面涉笔他们相会前的心驰神往，见面后的欢声笑语以及分手后时的意乱情迷，而仅用一句“人约黄昏后”提示， 深得艺术三昧。

       下片抒写今年元夜重临故地，不见伊人的感伤。“月与灯依旧”，说明景物与去年一般无二，照样月光普照，华灯齐放。但风景无殊，人事全异。

       “不见去年人”二句情绪一落千丈：去年莺俦燕侣，对诉衷肠，今年孤身支影， 徒忆前盟， 主人公怎能不抚今思昔，泪下如注。

       因何“不见”，一字不及，或话有难言之隐，或许故意留下悬念。全词的艺术构思近似于唐人崔护的《游城南》诗（去年今日此门中），却较崔诗更见语言的回环错综之美，也更具民歌风味。

有哪些描写元夕的诗句

       《生查子·元夕》是宋朝的欧阳修写的。

       原文如下：

       去年元夜时，花市灯如昼。

       月上柳梢头，人约黄昏后。

       今年元夜时，月与灯依旧。

       不见去年人，泪湿春衫袖。

       译文：去年正月十五元宵节，花市灯光像白天一样雪亮。月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。今年正月十五元宵节，月光与灯光同去年一样。再也看不到去年的情人，泪珠儿不觉湿透衣裳。

       这是首相思词，写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦，明白如话，饶有韵味。词的上阕写“去年元夜”的事情，花市的灯像白天一样亮，不但是观灯赏月的好时节，也给恋爱的青年男女以良好的时机，在灯火阑珊处秘密相会。“月到柳梢头，人约黄昏后”二句言有尽而意无穷。柔情密意溢于言表。

       下阕写“今年元夜”的情景。“月与灯依旧”，虽然只举月与灯，实际应包括二三句的花和柳，是说闹市佳节良宵与去年一样，景物依旧。下一句“不见去年人”“泪湿春衫袖”，表情极明显，一个“湿”字，将物是人非，旧情难续的感伤表现得淋漓尽致。

元宵节诗句？

       有关“元夕”诗句如下：

       1.生查子·元夕 ? 宋代：欧阳修

       去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。

       今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。

       译文：

       去年正月十五元宵节，花市灯光像白天一样明亮。月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。

       今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。再也看不到去年的故人，泪珠儿不觉湿透了衣裳。

       2.京都元夕 ? 金朝：元好问

       袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。

       长衫我亦何为者，也在游人笑语中。

       译文：

       元宵节时，到处都能碰到女人们穿着盛装，化着美好的妆容来看灯；小孩子们则在街道上欢闹着。

       我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。

       3.鹧鸪天·元夕有所梦 ? 宋代：姜夔

       肥水东流无尽期。当初不合种相思。梦中未比丹青见，暗里忽惊山鸟啼。

       春未绿，鬓先丝。人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。

       译文：

       肥水汪洋向东流，永远没有停止的时候。早知今日凄凉，当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚，赶不上看画像更加清晰，而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。

       春草还没有长绿，我的两鬓已成银丝，苍老得太快。我们离别得太久，慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁，让我朝思暮想，年年岁岁的团圆夜，这种感受，只有你和我心中明白。

       4.踏莎行·元夕 ? 宋代：毛滂

       拨雪寻春，烧灯续昼。暗香院落梅开后。无端夜色欲遮春，天教月上官桥柳。?

       花市无尘，朱门如绣。娇云瑞雾笼星斗。沈香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒。

       简析：

       腊梅开后，白雪残存，词人拨雪寻春，乃至燃灯续昼，其雅兴已似痴。月上柳梢，云雾笼星，沉香烟消，其梦境又如醉。词写得清丽宛转，韵味淳郁，上下片两结句尤觉尖新。

       1、生查子·元夕，宋代：欧阳修

       原文：去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。

       译文 ：去年元宵节的时候，花市被灯光照的如同白昼。 与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。 今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。 再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖。

       2、京都元夕，金朝：元好问

       原文：袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。长衫我亦何为者，也在游人笑语中。

       译文：元宵时节，到处都能碰到盛装打扮的游人，大街小巷到处在舞弄着花灯，孩童们互相追逐打闹。我这个穿着朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。

       3、临江仙·都城元夕，宋代：毛滂

       原文：闻道长安灯夜好，雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落，银界失黄昏。谁见江南憔悴客，端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦，窗破月寻人。

       译文：听说都城汴京元宵晚上灯火热闹非凡，华丽的车辆，俊秀的宝马就像天上的云一样多，宛如神仙境界。玉帝把碧落打开天上的星儿、宿儿便纷纷下落，使“银界失黄昏”了。

       没人看见孤单的我，而妻子对那元夜的繁华早已失去了兴趣，只有在闺房中，在“小屏风畔”，独对薰香袅袅，薰香则渐冷而凝。只有在喝醉的时候才能在梦中排除孤寂，只有月从客舍的破窗隙中来寻找我。

       4、汴京元夕，明代：李梦阳

       原文：中山孺子倚新妆，郑女燕姬独擅场。唱宪王春乐府，金梁桥外月如霜。

       译文：中山来的戏子服饰鲜丽，郑燕来的的女姬则各有高超的技艺。他们一同表演着周宪王朱有炖的杂剧，而金梁桥外皓月洁白如霜。

       5、元夕无月，清代：丘逢甲

       原文：满城灯市荡春烟，宝月沉沉隔海天。看到六鳌仙有泪，神山沦没已三年！三年此夕月无光，明月多应在故乡。欲向海天寻月去，五更飞梦渡鲲洋。

       译文：满城灯火荡漾着一片春烟，天色阴沉，月亮隐在海天的那边。看到鳌山灯彩，引起了仙人流泪，海外的神山已经沉沦三年！三年后的今夜天空不见月光，美丽的月亮大概在台湾故乡。想到海天之外去寻找明月，半夜里做梦，神魂飞渡重洋。

       好了，关于“生查子元夕的意思”的讨论到此结束。希望大家能够更深入地了解“生查子元夕的意思”，并从我的解答中获得一些启示。