清明时节雨_清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂的意思

清明时节雨_清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂的意思

       大家好，今天我要和大家探讨一下关于清明时节雨的问题。为了让大家更容易理解，我将这个问题进行了归纳整理，现在就让我们一起来看看吧。

1.清明时节雨纷纷全诗是什么？

2.清明细雨诗词

3.清明时节雨什么？

4.清明时节雨的诗句

5.为什么清明时节下雨

6.清明时节雨纷纷全诗翻译是什么？

清明时节雨纷纷全诗是什么？

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

       译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

       出处：唐·杜牧《清明》

扩展资料：

       赏析

       这首小诗，一个难字也没有，一个典故也不用，整篇是十分通俗的语言，写得自如之极，毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满，景象非常清新、生动，而又境界优美、兴味隐跃。诗由篇法讲也很自然，是顺序的写法。

       第一句交代情景、环境、气氛，是“起”；第二句是“承”，写出了人物，显示了人物的凄迷纷乱的心境；第三句是一“转”，然而也就提出了如何摆脱这种心境的办法；而这就直接逼出了第四句，成为整篇的精彩所在—“合”。

清明细雨诗词

       清明时节雨纷纷 古诗的名字是：《清明》作者为唐代诗人杜牧。原文

       《清明》

       作者:杜牧 朝代:唐

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

       注释]

       清明：农历二十四节气之一，在阳历四月五日前后，历代有踏青扫墓垢风俗。

       纷纷：形容多。

       断魂：神情凄迷，烦闷不乐。

       借问：请问。

       杏花村：杏花深处的村庄。受本诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。

       [译诗]

       清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家，他指了指远处的杏花小村。

       牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。

清明时节雨什么？

       清明细雨诗词：宋代范成大《清明日狸渡道中》、宋代张炎《朝中措·清明时节》、元代张可久《清江引·春思》、唐代杜牧《清明》、唐代冯延巳《鹊踏枝·六曲阑干偎碧树》。

1、宋代范成大《清明日狸渡道中》

       洒洒沾巾雨，披披侧帽风。花燃山色里，柳卧水声中。石马立当道，纸鸢鸣半空。墦间人散后，乌鸟正西东。

       译文：雨水沾满纶巾，头发散乱，帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野，柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁，纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后，乌鸦小鸟们活跃起来，四处觅食。

2、宋代张炎《朝中措·清明时节》

       清明时节雨声哗。潮拥渡头沙。翻被梨花冷看，人生苦恋天涯。燕帘莺户，云窗雾阁，酒醒啼鸦。折得一枝杨柳，归来插向谁家。

       译文：清明时节，雨声响成一片。江水上涨淹没了渡口的沙滩。路旁，雪白的梨花冷冷地看着我走过，仿佛责怪我这个时候还不思故土，而对他乡的山水花木如此痴情苦恋。

       只有到那莺啼燕舞的珠帘绣户，云裳雾鬓的琐窗朱阁，在欢歌曼舞中一醉消愁。酒醒时只听得归鸦啼鸣。归去时随手折了一枝杨柳，走到客舍门前，这才恍然醒悟：此处哪有自己的家门。

3、元代张可久《清江引·春思》

       黄莺乱啼门外柳，雨细清明后。能消几日春，又是相思瘦。梨花小窗人病酒。

       译文：黄莺在门外柳树梢啼唱，清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢，春天就要过去了，春日里害相思，人儿憔悴消瘦。梨花小窗里，佳人正借酒消愁。

4、唐代杜牧《清明》

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

       译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上的行旅之人个个都神情凄迷，烦闷不乐。询问当地之人何处买酒消愁？牧童只是用手指了指杏花深处的村庄。

5、唐代冯延巳《鹊踏枝·六曲阑干偎碧树》

       六曲阑干偎碧树，杨柳风轻，展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱，穿帘海燕双飞去。

       满眼游丝兼落絮，红杏开时，一霎清明雨。浓睡觉来莺乱语，惊残好梦无寻处。

       译文：碧绿的杨柳依偎着曲曲折折的栏杆，春风和煦轻柔，鹅黄嫩绿、如丝如缕的杨柳在风中款款摆动腰肢，摇曳多姿。是谁突然弹起钿筝，惊醒那安栖的燕子，双双穿帘飞去。

       然而几天时间放眼望去尽是落絮纷纷，正当杏花盛开，娇艳无比之际，却下起清明雨。在如此深重的幽情之中，她不由沉沉睡去，正在睡酣梦甜之际，却被窗外清脆的莺啼声惊起，而美梦也再也无寻处了。

清明时节雨的诗句

       “清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”的意思是：清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样神情凄迷,烦闷不乐.

       原文

       清明?

       唐 (杜 牧 )

       清明时节雨纷纷， 一

       路上行人欲断魂。?

       借问酒家何处有，?

       牧童遥指杏花村。

       注释

       ⑴清明：二十四节气之一，在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。

       ⑵纷纷：形容多。

       ⑶欲断魂：形容伤感极深，好像灵魂要与身体分开一样。

       (4)断魂：神情凄迷，烦闷不乐。

       (5)借问：请问。

       (6)杏花村：杏花深处的村庄，位于南京市秦淮区凤台山一带。受此诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。

       译文

       清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。向人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。

       赏析

       在古代风俗中，清明节是个色彩情调都很浓郁的大节日，本该是家人团聚，或游玩观赏，或上坟扫墓；而今行人孤身赶路，触景伤怀，心头的滋味是复杂的。偏偏又赶上细雨纷纷，春衫尽湿，这又平添了一层愁绪。

       这首诗描写清明时节的天气特征，同时借助清明节的特殊传统意义，抒发了孤身行路之人的情绪和希望，以及对家里亲人的思念。突出天涯游子的孤独之感。

为什么清明时节下雨

       清明时节雨的诗句如下：

       一、《清明》杜牧。

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

       点评：这是流传最广的一首清明诗。最精彩的词句是“欲断魂”，凭吊的人那种悲伤之情跃然纸上。后人还将这首诗以不同的断句方式改编成情景短剧——清明时节，雨纷纷。路上，行人欲断魂。借问：“酒家何处有?”牧童（遥指）：杏花村。

       二、《寒食野望吟》白居易。

       乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞，古墓垒垒春草绿。

       棠梨花映白杨树，尽是生死别离处。冥冥重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。

       点评：白居易在这首诗中擅长用描写来渲染氛围，那随风而吹的纸钱，那一座座古墓，都给人萧杀之感，也让人顿生幽古之情。棠梨白杨本是风景所在，但在白居易的`眼里，“尽是生死离别处”，道出了人生之无常。

       三、《闾门即事》张继。

       耕夫召募爱楼船，春草青青万顷田。

       试上吴门窥郡廓，清明几处有新烟。

       点评：此诗精妙之句是“清明几处有新烟”，无新烟，说明四处都在凭吊亡人，那燃烧纸钱的烟分明是去岁的，年年依旧，思念依旧。特别是“试上”一词，把作者不敢窥望凄凉之景的心情生动地勾画出来了。

       四、《寒食上冢》杨万里。

       迳直夫何细！桥危可免扶?远山枫外淡，破屋麦边孤。

       宿草春风又，新阡去岁无。梨花自寒食，进节只愁余。

       评点：这是作者上坟时的感受。重点渲染上坟的路上那凄凉之景。那孤零零的破屋，那危桥，都给人无依无助的感觉。所以“只愁余”。

       五、《清明》黄庭坚。

       佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。

       人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。

       点评：由百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。虽然无论智愚高低。

清明时节雨纷纷全诗翻译是什么？

       清明时节下雨的原因有低气压较多、大气层里的水汽较多和冷暖空气交汇等。

1、低气压较多

       在每年春天的时候气压是非常不稳定的，一般都是处于低气压的一种状态。而在低气压的一种状态下，云的形成会非常的明显，云走得会快风也会多发并且很大，而雨下起来也会很急。所以每次的春天都是多发的阴雨天气。

2、大气层里的水汽较多

       在这个季节早晚的温差还是有很大的差异，晚上明显会比白天低几度，而大气层中的这些水汽，到了晚上就很容易凝结成细雨。

3、冷暖空气交汇

       只要是冷暖气流交汇就很容易形成降雨。清明节的时候，正是冬去春来的时候，冷空气的势力在慢慢地减弱，暖空气则会逐渐地回升，这个时候冷暖空气就会相撞，从而形成了绵绵细雨。

清明时节的物候现象：

       斗指乙，则清明风至；“清明风”，即清爽明净之风。春分后十五日，为清明时，万物皆洁齐而清明，盖时当气清景明，万物皆显。清明是表征物候的节气，含有天气晴朗、草木繁茂的意思。中国古代一些作品将清明分为三候：“一候桐始化；二候田鼠化为鴽；三候虹始见。”清明花信：一候桐花，二候麦花，三候柳花。

       清明节气开始之第二候代表的花信风，就是被称为“轻化细细”“万顷雪光”的“寿命最短”之花——麦花。柳花开时思亲浓，人们喜欢清明插柳，喜欢吃柳芽，古今文人墨客也总吟咏柳树柳花，或是折柳赠别表达依依不舍之情。

清明时节雨纷纷是哪首诗

       清明时节雨纷纷全诗翻译如下：

       清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家，他指了指远处的杏花村。

       注释：

       清明：农历二十四节气之一，在阳历四月五日前后，历代有踏青扫墓垢风俗。

       纷纷：形容多。

       断魂：神情凄迷，烦闷不乐。

       借问：请问。

       杏花村：杏花深处的村庄。受本诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。

古诗赏析：

       “雨纷纷”不仅是清明时节江南气候凄美迷蒙的形象描述，也是“行人”包括诗人自己心情的隐喻描绘。而“欲断魂”，不仅惟肖地勾勒出“行人”迎风赶路、冒雨趱行、一步三滑、跌跌撞撞的行走姿态，更惟妙地透露了“行人”触景伤怀、欲归不得、欲歇无门、感伤哀苦的内心愁情。

       “雨纷纷”自然界的景观，与“欲断魂”人的心理上的状态相携与共，水乳交融，情在景中，景即是情。幽默风趣地由稚气十足的牧童的肢体动作来形象说明。

       令人欣喜的是，随着“牧童”的“遥指”，轻雾弥漫中、绿荫浓深处，簇簇杏花，竞相绽放，酒旗迎风，生意盎然。一扫前面所笼罩的阴柔颓唐之气，清新优美，春意浓郁，豁然开朗，兴味无穷。更为人叫绝的是，这个“遥指”的“遥”并不是遥遥无期，而是遥遥在望。既不是近在眼前，又不是遥不可及，妙在不远不近之间。

       《清明》。

       作者杜牧?朝代唐

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

       译文：

       江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

       借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

内容品鉴：

       《清明》是唐代文学家杜牧的诗作。此诗写清明春雨中所见。清明这个节日，在古人感觉起来，和今天对它的观念不是完全一样的。在当时，清明节是个色彩情调都很浓郁的大节日，本该是家人团聚，或游玩观赏，或上坟扫墓，是主要的礼节风俗。

       这一天正是清明佳节。诗人杜牧，在行路中间，可巧遇上了雨。清明，虽然是柳绿花红、春光明媚的时节，可也是气候容易发生变化的期间，常常赶上“闹天气”。

       远在梁代，就有人记载过：在清明前两天的寒食节，往往有“疾风甚雨”。若是正赶在清明这天下雨，还有个专名叫作“泼火雨”。诗人杜牧遇上的，正是这样一个日子。

       诗人用“纷纷”两个字来形容那天的“泼火雨”，真是好极了。怎见得呢？“纷纷”，若是形容下雪，那该是大雪，所谓“纷纷扬扬，降下好一场大雪来”。但是临到雨，情况却正相反，那种叫人感到“纷纷”的，绝不是大雨，而是细雨。

       这首小诗，一个难字也没有，一个典故也不用，整篇是十分通俗的语言，写得自如之极，毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满，景象非常清新、生动，而又境界优美、兴味隐跃。

       好了，今天关于“清明时节雨”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“清明时节雨”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。